✨︎ Resumen (TL;DR):
- AWS confirmó el 15 de septiembre de 2026 que no puede restaurar el acceso a recursos y datos alojados exclusivamente en su región de Baréin.
- La empresa tampoco puede restablecer lo que permanecía solo en mec1-az2, una de las tres zonas de disponibilidad de su región en Emiratos Árabes Unidos.
- AWS agotó las opciones para recuperar lo que no se migró antes de abril y dará otra actualización sobre Baréin a principios de 2027.
Amazon Web Services (AWS) informó el 15 de septiembre de 2026 que no puede restaurar el acceso a los recursos y datos que sus clientes guardaban únicamente en su región de Baréin, dañada durante la guerra con Irán. La compañía tampoco puede restablecer el acceso a lo alojado solo en mec1-az2, una de sus tres zonas de disponibilidad en Emiratos Árabes Unidos. En su panel de estado, AWS admitió que el daño en Baréin alcanzó varias zonas y superó lo que sus servicios regionales y multizona están diseñados para resistir.
Reuters fue el primer medio en reportar esa actualización, seis meses y medio después de los primeros impactos. Las interrupciones comenzaron en marzo, cuando Irán respondió a ataques de Estados Unidos e Israel con misiles y drones contra Israel y los países del Golfo que albergan bases militares estadounidenses.
Los ataques alcanzaron directamente dos instalaciones de AWS en Emiratos. Otro ataque con drones, cerca de una instalación en Baréin, también dañó infraestructura. Los impactos provocaron daños estructurales y cortes de electricidad. En algunos casos también obligaron a combatir incendios, lo que añadió daños por agua. Reuters reportó que esas fallas afectaron algunas operaciones bancarias, según una persona familiarizada con el tema.

La ventana para migrar los datos de Baréin se cerró en abril
La secuencia de avisos de Amazon fija el cierre de la ventana para sacar la información de la región:
- 1 de marzo de 2026: objetos golpearon un centro de datos de la región de AWS en Emiratos y provocaron un incendio. Los bomberos cortaron la energía, incluidos los generadores, y los servicios de la región fallaron.
- 2 de marzo de 2026: dos de las tres zonas de Emiratos, mec1-az2 y mec1-az3, seguían afectadas. AWS pidió activar los planes de recuperación ante desastres y restaurar respaldos remotos en otras regiones, “idealmente en Europa”.
- 24 de marzo de 2026: Amazon publicó que su región de Baréin estaba interrumpida por el conflicto y pidió continuar la migración de las cargas de trabajo. Para entonces, la empresa dijo que un gran número de clientes ya operaba desde otras partes del mundo.
- 1 de abril de 2026: el ministro del Interior de Baréin informó que se combatía un incendio en las instalaciones de una empresa por la agresión iraní, sin identificarla. Financial Times reportó que se trataba de un centro de datos de AWS; según DCD, la compañía declinó comentar.
- Abril de 2026: la interrupción de una segunda zona de Baréin dejó a toda la región fuera de servicio. La actualización de septiembre no explicó qué provocó esa caída. Lo que no se había migrado quedó inaccesible.
- 15 de septiembre de 2026: AWS admitió que no puede restablecer lo alojado solo en Baréin ni lo alojado solo en mec1-az2. La empresa aseguró que agotó todas las opciones para recuperar lo que no se migró antes de que Baréin quedara fuera de servicio.
Desde entonces, AWS ayudó a los clientes que seguían en Baréin a restablecer sus operaciones en otras regiones. Usó respaldos “donde estaban disponibles” y soluciones alternas para mitigar el impacto de los datos inaccesibles.
Por qué repartir los datos entre zonas no bastó
Una región de AWS es un grupo de infraestructura en una zona geográfica que agrupa varias zonas de disponibilidad. Una zona de disponibilidad es un conjunto de uno o más centros de datos en una misma área geográfica que permite distribuir una aplicación dentro de una región de AWS. La región de Emiratos tiene tres zonas.
La guía de recuperación ante desastres de Amazon dice que repartir una aplicación entre zonas la protege mejor frente a problemas como cortes de energía, rayos, tornados, huracanes o terremotos. También contempla estrategias apoyadas en varias regiones.
El modelo separa responsabilidades. AWS responde por la resiliencia de la infraestructura que opera, incluidos el hardware, el software, la red y las instalaciones. El cliente responde por la resiliencia de lo que monta encima. En servicios como Amazon S3, eso incluye los respaldos, el versionado y la replicación de sus datos.
Amazon llama a lo primero resiliencia “de” la nube y a lo segundo, resiliencia “en” la nube. El aviso de septiembre muestra el límite de esa arquitectura: el daño en Baréin alcanzó varias zonas, un escenario que excede lo que los servicios multizona están diseñados para resistir. AWS respaldó a los clientes que no habían migrado con copias “donde estaban disponibles”. Los datos que existían solo dentro de la región quedaron sin una restauración posible, según la empresa.
México tiene el mismo reparto de responsabilidad
El modelo también aplica a la región que AWS abrió en México el 14 de enero de 2025, con tres zonas de disponibilidad. Amazon la ofreció a organizaciones que necesitan que sus datos residan en el país.
En ese anuncio, la empresa recordó que cada cliente es dueño de su información, elige dónde guardarla y decide si la mueve y cuándo. Lo almacenado en México no sale del país a menos que el cliente lo traslade. Por eso, tener una copia fuera de México también depende de la decisión de cada cliente.
Emiratos revisa su gran proyecto de IA
El 11 de septiembre de 2026, Reuters informó, con base en seis personas familiarizadas con el asunto, que Emiratos revisa en silencio su proyecto de centros de datos de IA de 5 gigavatios, uno de los mayores fuera de Estados Unidos.
El proyecto contemplaba originalmente un campus de 26 kilómetros cuadrados en Abu Dabi. Según cuatro de esas fuentes, probablemente termine distribuido en una red de centros por todo el país. Entre las medidas bajo estudio están las defensas aéreas, las construcciones subterráneas, el concreto resistente a explosiones y respaldos de energía y enfriamiento.
G42, la empresa que encabeza el proyecto, dijo a la agencia que la obra avanza según lo previsto. También señaló que sus detalles se revisan de forma continua con los estándares de seguridad, resiliencia y operación que exige una infraestructura crítica de esa escala.
La primera fase, Stargate UAE, es un clúster de 1 gigavatio con un monto de 30,000 millones de dólares. Sus primeros 200 megavatios deben entrar en operación durante 2026. En abril de 2026, las fuerzas armadas iraníes difundieron un video que lo señalaba como posible objetivo.
Daniel Benaim, quien fue subsecretario adjunto de Estado para Asuntos de la Península Arábiga durante el gobierno de Joe Biden, describió la guerra como un “terremoto económico” para unos países que llevaban años promocionándose como refugios seguros, según Reuters.
Amazon mantiene sus planes en el Golfo
El 31 de agosto de 2026, dos semanas antes del aviso sobre Baréin, Amazon confirmó que su primera región en Arabia Saudita va en camino de abrir en diciembre de 2026, con una inversión planeada de más de 5,300 millones de dólares.
La compañía también pondrá hasta 50 megavatios en la primera Zona de IA del reino para 2028, junto con HUMAIN, la empresa del Fondo de Inversión Pública saudí.
La próxima actualización sobre Emiratos llegará en los próximos meses, mientras AWS reemplaza la infraestructura dañada. La de Baréin llegará a principios de 2027, casi un año después del primer impacto. Para la información que no salió de Baréin antes de abril, AWS afirma que ya agotó todas las opciones.
