Apple libera iOS 27 y macOS 27; Siri AI llega con límites

Apple libera iOS 27 y macOS 27; Siri AI llega con límites

Apple libera iOS 27 y macOS 27; Siri AI llega en beta y el español estará disponible en octubre.

Por Humberto Toledo el 14 de septiembre del 2026 a las 4:06 pm PDT

✨︎ Resumen (TL;DR):

  • Apple inició el lunes 14 de septiembre de 2026 la distribución de iOS 27, iPadOS 27, watchOS 27, visionOS 27 y macOS 27 Golden Gate.
  • Siri AI debuta como beta y solo en inglés; el francés, japonés, coreano, portugués y español llegarán durante octubre.
  • Instalar iOS 27 no garantiza el asistente: el hardware compatible y la región determinan qué funciones aparecen.

Apple comenzó el lunes 14 de septiembre de 2026 a distribuir iOS 27, iPadOS 27, watchOS 27, visionOS 27 y macOS 27 Golden Gate. Siri AI es el cambio común más visible: llega como beta, solo en inglés, y Apple ha previsto el español para octubre. Instalar el sistema no garantiza recibir el asistente, porque el hardware compatible y la región determinan qué funciones aparecen.

Las actualizaciones también cambian Liquid Glass, Fotos, Safari, las herramientas de seguridad familiar y el rendimiento.

Apple sube hasta 300 dólares sus iPhone sin cambios
Te podría interesar:
Apple sube hasta 300 dólares sus iPhone sin cambios
Acercamiento de manzanas maduras creciendo en una rama de árbol en Garešnica, Croacia.
Foto: Vladimir Srajber / Pexels

Siri AI entiende el contexto y ejecuta tareas

Siri AI es un asistente de Apple que entiende el contexto de conversaciones, correos y fotos, interpreta lo que aparece en pantalla y ejecuta acciones dentro de aplicaciones. Puede buscar información en mensajes, correos y fotos, responder preguntas sobre la pantalla y completar tareas en Mensajes, Mail y Recordatorios.

Apple también estrena una aplicación independiente de Siri. Su historial se sincroniza mediante iCloud para continuar una conversación entre el iPhone, el iPad, la Mac, el Apple Watch y Apple Vision Pro.

Visual Intelligence es una herramienta que analiza capturas de pantalla, imágenes de la cámara o elementos del entorno. Apple la lleva a varias plataformas. Writing Tools permite redactar, corregir y adaptar textos.

La beta tiene límites de idioma y región

En su estreno, Siri AI funciona únicamente en inglés. Apple fijó para octubre la llegada del francés, japonés, coreano, portugués y español.

En la Unión Europea, Apple limita al inicio la disponibilidad de Siri AI en iOS, iPadOS y watchOS, aunque sí la ofrece en Mac y Vision Pro. El servicio tampoco está disponible en China mientras la compañía resuelve los requisitos regulatorios.

Apple advierte que las funciones que dependen de sus servidores tendrán límites diarios. El acceso ampliado de pago llegará más adelante.

Cada sistema recibe cambios distintos

  • iOS 27: Liquid Glass recibe un control de opacidad, junto con nuevos iconos, widgets extragrandes, controles de volumen independientes y un modo de Siri dentro de la cámara. Fotos suma Spatial Reframing, Extend y una versión mejorada de Clean Up. Safari permite agrupar pestañas por tema y recibir avisos sobre cambios de precio o disponibilidad.

  • iPadOS 27: Visual Intelligence funciona sobre capturas de pantalla y permite realizar acciones con Apple Pencil. Archivos mejora la exploración y transferencia de contenido desde unidades externas. Apple afirma que esas transferencias pueden ser hasta cinco veces más rápidas en sus pruebas.

  • macOS 27 Golden Gate: Siri AI se integra en Spotlight y en una aplicación propia, con análisis visual de capturas y nuevas acciones en el sistema. Apple también mejora Liquid Glass, los álbumes compartidos y la compatibilidad con pantallas ultrapanorámicas de 5K a 120 Hz. Esta versión solo funciona en Mac con Apple Silicon, por lo que los equipos Intel quedan fuera.

  • watchOS 27: Apple estrena una cuadrícula dinámica de apps, un gesto de toque con una mano y sugerencias más útiles en Smart Stack. Workout Buddy puede ofrecer comentarios durante el ejercicio incluso si el iPhone no está cerca, y está disponible en español. Las funciones de Audio Intelligence, como Live Rewind y Siri Recap, llegarán en una beta posterior durante este año.

  • visionOS 27: Siri y Visual Intelligence funcionan como herramientas espaciales para consultar objetos y escenas del entorno. El sistema también permite transformar panoramas en escenas espaciales, mostrar previsualizaciones de notificaciones al mirar hacia ellas, usar un nuevo Centro de control y cargar entornos web inmersivos.

  • tvOS 27: Apple distribuye una aplicación Podcasts rediseñada, audio sin pérdida de alta resolución en Apple Music y nuevas funciones de accesibilidad. Siri AI no figura entre las novedades anunciadas para esta versión.

iOS 27 llega a más equipos que Siri AI

iOS 27 es compatible con el iPhone 11 y posteriores, además del iPhone SE de segunda generación y modelos posteriores. Siri AI exige un dispositivo compatible con Apple Intelligence: el iPhone 15 Pro, el iPhone 15 Pro Max o un modelo de la serie iPhone 16 y posteriores.

Eso deja fuera al iPhone 15, el iPhone 15 Plus y los modelos anteriores, aunque esos equipos sí puedan instalar iOS 27.

  • iPad: Apple Intelligence requiere el iPad mini con chip A17 Pro o un iPad con chip M1 o posterior.

  • Mac: macOS 27 Golden Gate está reservado para equipos con Apple Silicon.

  • Apple Watch: Siri AI requiere un Apple Watch Series 9 o posterior, un Apple Watch Ultra 2 o posterior o un Apple Watch SE 3, emparejado con un iPhone compatible con Apple Intelligence.

  • Apple Vision Pro: recibe visionOS 27 y las funciones de inteligencia anunciadas para el dispositivo.

Cinco plataformas, un despliegue escalonado

Con estas versiones, Apple hace que sus cinco plataformas principales, iOS, iPadOS, macOS, watchOS y visionOS, compartan una misma capa de IA. El lanzamiento, sin embargo, llega de forma escalonada.

Para parte de las personas con dispositivos compatibles, iOS 27 será por ahora una actualización de diseño y rendimiento sin Siri AI. El español llegará durante octubre, pero recibir el sistema operativo seguirá sin garantizar el acceso al asistente.

Fuentes: 1, 2, 3, 4

+ Temas Relacionados

Más de Tecnología

Feed