✨︎ Resumen (TL;DR):
- Pensilvania acumuló 1,004 casos confirmados en 39 condados; Lancaster concentra 391.
- El tablero estatal reportó 198 hospitalizaciones y cinco muertes asociadas al sarampión; 992 casos corresponden al brote iniciado en abril.
- Nueva York declaró una emergencia hasta el 4 de noviembre y amplió quién puede aplicar MMR y ordenar pruebas diagnósticas.
El Departamento de Salud de Pensilvania registra 1,004 casos confirmados de sarampión en 2026, 198 hospitalizaciones y cinco muertes asociadas en su tablero actualizado el 5 de octubre. En paralelo, Nueva York declaró una emergencia para ampliar la vacunación y las pruebas diagnósticas.

Pensilvania rebasa el millar, pero el brote empezó en abril
Según los datos estatales recogidos por The Philadelphia Inquirer, los casos se distribuyen en 39 condados. Lancaster concentra 391, aproximadamente 38.9% del total anual calculado sobre los 1,004 casos confirmados.
El tablero separa 12 casos entre enero y marzo y 992 desde abril. The Philadelphia Inquirer identifica estos últimos con el brote que comenzó ese mes. Por eso, la cifra anual supera el millar al sumar ambos periodos, aunque la mayor parte corresponde al brote en curso.
Las brechas de vacunación están dentro de los condados
Chester, al oeste de Filadelfia, había registrado 84 casos al 5 de octubre, de acuerdo con The Philadelphia Inquirer. La cobertura de vacunación contra el sarampión entre alumnos de kindergarten se mantuvo en 94.5% durante los ciclos 2024-2025 y 2025-2026, según el análisis de datos estatales que el medio publicó en agosto.
Ese promedio reúne escuelas con niveles muy distintos:
- En el ciclo 2025-2026, solo uno de cada cuatro alumnos de kindergarten de Windsor Christian Academy, en Downingtown, estaba vacunado.
- En Caln Elementary, en Thorndale, la cobertura cayó de 100% a 74% en un año.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, conocidos como CDC, explican que pueden existir grupos sin vacunar incluso en estados con coberturas altas. Si el virus llega a esas comunidades, puede propagarse y provocar un brote.
La agencia señala que la protección comunitaria depende de alcanzar una cobertura superior a 95% en la comunidad. Los datos de las escuelas muestran por qué un promedio cercano a ese objetivo puede coexistir con aulas donde una parte importante del alumnado sigue susceptible a la infección.
Nueva York amplía quién puede vacunar y ordenar pruebas
El 5 de octubre, la gobernadora Kathy Hochul declaró una emergencia por desastre en todo Nueva York mediante la orden ejecutiva 65. La orden mantiene la emergencia hasta el 4 de noviembre y cita 108 casos en el estado hasta el 3 de octubre. De ellos, 92 se registraron desde el 15 de julio en comunidades rurales con vacunación insuficiente de 18 condados.
MMR es una vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola. La orden establece que:
- Paramédicos, determinados profesionales de emergencias médicas y parteras pueden administrarla bajo las condiciones establecidas.
- Farmacéuticos pueden vacunar a niños desde los 2 años.
- El personal de enfermería registrado puede ordenar la toma y el análisis de muestras para diagnosticar sarampión.
La orden exige notificar todas las dosis de MMR a los registros de inmunización correspondientes en un plazo de 72 horas. Para los adultos, suspende el requisito de consentimiento para ese registro. La vacunación conserva el requisito de consentimiento del paciente o de una persona legalmente autorizada.
El balance nacional tiene otro corte
Los CDC registraban 3,887 casos confirmados en Estados Unidos hasta el 1 de octubre, según la actualización publicada el 2 de octubre. Ese balance es anterior al corte estatal del 5 de octubre. La agencia explica que los estados y el registro federal actualizan sus cifras con calendarios distintos.
La cobertura nacional de MMR entre alumnos de kindergarten bajó de 95.2% en el ciclo 2019-2020 a 92.4% en 2025-2026. Los CDC sitúan en 97% la eficacia de dos dosis para prevenir el sarampión.
La agencia estima que la cobertura del ciclo 2025-2026 dejó a unos 280,000 alumnos de kindergarten en riesgo de contraer sarampión en Estados Unidos.
Un promedio de condado no describe por sí solo la protección de cada escuela. En Chester, una cobertura de 94.5% coexistió con una escuela donde solo uno de cada cuatro alumnos estaba vacunado, mientras otra cayó de 100% a 74%. Nueva York mantendrá las medidas de su orden hasta el 4 de noviembre, y el balance nacional citado por los CDC corresponde al corte del 1 de octubre.
