Hasta los gerentes de comunidad cometen errores cuando publican un tweet: un error ortográfico, un enlace erróneo, un número equivocado, o cualquier falla que nos haga desear que existiese un botón para corregir un tweet en vez de borrarlo y volverlo a publicar. De acuerdo con el sitio web The Desk, esto podría volverse una realidad, ya que Twitter está trabajando en una función para editar las publicaciones hechas en la red social de microblogging.
¿Por qué una característica tan sencilla tarda tanto en llegar a la red social? La compañía quiere evitar que el contenido de las publicaciones sea modificado en su totalidad; por ejemplo, si alguien tweetea una noticia y esta es ampliamente retweeteada, no podría cambiar su contenido para promocionar un producto.
Para lograr esto, Twitter busca limitar el periodo en el que un tweet es editable así como el número de cambios que se le pueden hacer. Cada publicación podría editarse una sola vez, y las modificaciones se limitarían a corregir errores de escritura y quitar o poner un par de palabras. La compañía aún no define cuántos caracteres podrán agregarse o borrarse, pero espera que los usuarios puedan actualizar rumores o noticias erróneas al añadir palabras como “confirmado” o “retractado”.
El algoritmo podría identificar si intentas cambiar el significado del tweet
Twitter se niega a comentar al respecto, pero de ser verdad esta forma de editar, sería un algoritmo muy avanzado, pues de acuerdo con las fuentes, tendría la capacidad de detectar si el significado del tweet está siendo modificado para expresar algo totalmente distinto.
La red social no mostraría si un tweet fue editado, pero podría añadir la característica en un futuro. Por otra parte, una desventaja que presentaría la capacidad para editar tweets es que no beneficiaría a aquellos que dan retweet manualmente a las publicaciones.
De acuerdo con las fuentes allegadas a la información, la función para editar tweets estaría lista en cuestión de semanas, o meses, a más tardar. Twitter distribuiría la característica a unos cuantos usuarios selectos, tales como cuentas verificadas de celebridades, noticieros y funcionarios públicos.
