Anteriormente, habíamos podido descargar el diccionario offline de Google Translate, pero esta herramienta de traducción resultaba un tanto problemática, ya que el diccionario podía realizar traducciones inexactas o complicadas. Aunque idiomas como inglés o francés generaban traducciones precisas, esta herramienta creaba resultados complicados cuando utilizábamos estos diccionarios para traducir ruso o chino.
Las nuevas traducciones de Google Translate llegarán inicialmente a 59 lenguajes distintos, incluyendo inglés, árabe, chino, alemán y español, entre otros: el diccionario de cada idioma abarcará aproximadamente 35 MB, por lo que no ocuparán mucha memoria interna. De acuerdo con Google, esta actualización podrá ser utilizada por teléfonos de todo tipo: la empresa de Mountain View quiere que todos los mercados puedan utilizar esta útil función.
Quizá te interese: Yahoo Messenger será oficialmente descontinuado
Esta plataforma llegará gradualmente a nuestros smartphones, por lo que, actualmente, 1% de los usuarios de Google Translate recibirán esta actualización hoy: eso sí, se espera que esta función llegue a todos nuestros teléfonos dentro de los próximos 3 días.
Aunque esta actualización probablemente seguirá teniendo problemas para traducir expresiones o idiomas complicados, la posibilidad de aprovechar Inteligencia Artificial para mejorar nuestro entendimiento de otras culturas es algo extremadamente importante.
¿Qué piensas sobre esta actualización? ¿Eres parte del 1% que ya cuenta con estas nuevas herramientas? ¡Deja un comentario abajo!
