#1 3D Touch en el Control Center

3D Touch es una característica de hardware que Apple empezó a implementar en sus últimos dispositivos, con la cual diferentes tipos de menús contextuales se muestran según la fuerza que ejerzas sobre la pantalla. Rápidamente, a los desarrolladores terceros se les ocurrió que esta función tendría mucha utilidad en el Control Center para ahorrar aún más tiempo. Así, se crearon tweaks como ControlCenter, que permiten cambiar de red Wi-Fi o tomar una foto directamente desde este menú rápido. Ahora, el 3D Touch funciona nativamente en el Control Center, sin necesidad de tener jailbreak.
#2 Find My Car

Recordar dónde estacionaste tu coche puede ser complicado si te encuentras en una ciudad o centro comercial grande. Es por eso que diversas aplicaciones como Track Back se encuentran en la App Store desde hace mucho tiempo para ayudarte con esa tarea. Pronto pueden quedar inservibles, debido a que, ahora, Apple Maps también recuerda la ubicación de tu coche.
#3 Sleep Analysis

El sueño es muy importante en este mundo tan ajetreado en que se vive hoy día. Debido a esto, hay varias aplicaciones que sirven para monitorear los ciclos de sueño, tocar melodías suaves para asegurar el descanso y detectar la hora perfecta para despertarte, como Sleep Cycle. Apple introdujo su una aplicación nativa para esto también, aunque las reacciones hacia ella han sido más bien negativas; pues no analiza el sueño, sino más bien es un simple "calendario" de tus patrones de comportamiento nocturno.
#4 Magnifier

Lamentablemente, no todas las personas tienen una buena vista, por lo que sufren para leer cosas pequeñas. Afortunadamente, la cámara de los celulares sirve perfectamente como una lupa. Una función tan sencilla y tan básica se puede realizar manualmente, o a través de aplicaciones como Magnificent. Ahora, la función fue incluida nativamente en iOS; se habilita desde el menú de accesibilidad, y se activa haciendo triple clic en el botón Home.
#5 Portapapeles universal

Finalmente, en iOS 10 ya puedes usar la función de "copiar" algo en un dispositivo Apple, y la de "pegar" eso mismo en otro que poseas; debido a un portapapeles en la nube. Es una característica genial que facilitará mucho el trabajo y ahorrará tiempo, aunque ya existe desde hace tiempo con aplicaciones como PushBullet.
#6 iMessage

Una de las partes de iOS 10 que fue más trabajada fue la aplicación iMessage, la cual fue completamente rediseñada para ser más atractiva para el público joven. Ahora, puedes mandar stickers, dibujos a mano alzada, emojis más grandes y otros artilugios que hacen la experiencia más "divertida". Ciertamente, es algo obvio que Apple tomó varias ideas prestadas a Snapchat para inyectarle dinamismo a su aplicación de mensajería nativa.
Claro, puede que Apple no se haya sacado todas estas nuevas funciones de la manga. Sin embargo, eso no importa; a fin de cuentas, lo que buscan los consumidores es que los sistemas operativos que utilizan sean cada vez más completos y funcionales.