✨︎ Resumen (TL;DR):
- Misiles y drones militares dejaron fuera de línea las zonas de disponibilidad de Amazon Web Services en Bahréin y Dubái.
- La Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) declaró a 18 empresas tecnológicas de Estados Unidos como objetivos militares legítimos.
- Las interrupciones ya tiraron sistemas del Abu Dhabi Commercial Bank y diversas plataformas de software empresarial en Medio Oriente.
Semanas de ataques con misiles y drones por parte de Irán dejaron inhabilitados los centros de datos de Amazon Web Services (AWS) en Bahréin y Dubái. Un memorando interno publicado el 2 de abril revela que las zonas de disponibilidad están parcial o totalmente fuera de línea, derivado del conflicto entre la coalición de Estados Unidos e Israel y las fuerzas iraníes en el Golfo.
El documento, filtrado a Big Technology, detalla que las regiones de Bahréin (ME-SOUTH-1) y Dubái (ME-CENTRAL-1) operan con fallas críticas. AWS instruyó a sus empleados dar de baja la prioridad de estas zonas y enfocarse en migrar a los clientes.
“Estas dos regiones siguen estando afectadas, y los servicios no deben esperar estar operando con niveles normales de redundancia y resiliencia”, indica el memo. Además, la empresa subrayó: “No tenemos un cronograma sobre cuándo DXB y BAH regresarán a las operaciones normales”.
Un portavoz de Amazon confirmó la contingencia y señaló que están “ayudándolos a migrar a regiones alternativas de AWS, con un gran número ya operando exitosamente sus aplicaciones desde otras partes del mundo”.
Sin embargo, la caída afectó directamente la banca y los pagos en la región. El Abu Dhabi Commercial Bank es una de las instituciones que confirmó apagones en su infraestructura ligados a las fallas de AWS.

Big Tech en la mira militar
- 1 de marzo: Drones impactaron dos instalaciones de AWS en Emiratos Árabes Unidos y una en Bahréin, causando daños estructurales y cortes de energía, según Reuters.
- 23 de marzo: Al Jazeera reportó nueva actividad de drones, lo que degradó el estatus de la región de Bahréin a “interrumpida”.
- 1 de abril: Irán volvió a golpear la infraestructura de AWS en Bahréin, provocando un incendio que el Ministerio del Interior tuvo que controlar.
Amazon no es el único blanco. El 31 de marzo, el IRGC publicó una lista de 18 firmas estadounidenses a las que designó como “objetivos legítimos”. Según CNBC, el bloque incluye a Microsoft, Apple, Nvidia, Google, Meta y Oracle.
El grupo militar iraní argumenta que estas empresas proveen tecnología utilizada para “diseñar y rastrear objetivos terroristas” en su país. Siguiendo esta línea, el 2 de abril reclamaron la autoría de un ataque contra un data center de Oracle en Dubái, aunque las autoridades locales negaron el hecho.
Fortune subraya que esta es la primera vez que un actor estatal ataca deliberadamente infraestructura comercial en la nube durante un conflicto armado. Un data center es una instalación física que centraliza equipos de red y servidores para procesar la información que mantiene operando a empresas y gobiernos.
“Si los centros de datos se convierten en centros críticos para el tránsito de información militar, podemos esperar que sean atacados cada vez más tanto por ataques cibernéticos como físicos”, explicó Zachary Kallenborn, investigador del King’s College de Londres. La vulnerabilidad del hardware expone un nuevo frente donde la tecnología en la nube ya se considera daño colateral.
