Reuters: China usa IA de EE. UU. para entrenar modelos

Reuters: China usa IA de EE. UU. para entrenar modelos

Reuters revisó más de 300 documentos sobre cómo China usa resultados de modelos de EE. UU. para entrenar IA local.

Por Humberto Toledo el 17 de noviembre del 2026 a las 2:33 pm PST

✨︎ Resumen (TL;DR):

  • Reuters revisó más de 300 documentos y encontró referencias a la destilación en estudios, proyectos empresariales y textos de política industrial.
  • Un estudio seleccionó unos 5,000 ejemplos, reunió 10,750 pares bilingües y ajustó Qwen2.5-72B-Instruct con ayuda de GPT-4o mini.
  • Pekín promueve la destilación para la manufactura, pero la revisión no prueba infracciones ni cuantifica qué tan extendido está el uso de resultados estadounidenses.

Investigadores y empresas chinas usan resultados de modelos estadounidenses para entrenar sistemas locales, según una revisión de más de 300 documentos realizada por Reuters. La destilación aparece en estudios académicos y proyectos empresariales, mientras Pekín promueve su uso en manufactura y Washington limita el acceso chino a chips avanzados. La revisión muestra métodos y casos documentados, pero no demuestra que cada proyecto haya violado contratos ni permite saber qué proporción de la industria china usa resultados de EE. UU.

La destilación de modelos es una técnica de entrenamiento que permite que un sistema aprenda de los resultados de otro. Un modelo de mayor capacidad puede generar respuestas, código o soluciones que después sirven para ajustar uno más pequeño, capaz de realizar ciertas tareas con menos recursos.

El método aparece en distintos países y no reproduce necesariamente todas las capacidades del modelo original. El conjunto revisado por Reuters incluye artículos académicos, patentes, documentos empresariales, ofertas de empleo y textos gubernamentales. Sus más de 300 documentos no equivalen a un conteo de infracciones comprobadas.

OpenAI y ETH: la ventaja práctica sigue sin probarse
Te podría interesar:
OpenAI y ETH: la ventaja práctica sigue sin probarse
Fichas de Scrabble forman las palabras "AI" y "NEWS" sobre una mesa de madera
Imagen: Markus Winkler / Pexels

De o1 a Qwen: dos etapas de entrenamiento

Investigadores vinculados a la Universidad Jiao Tong de Shanghái publicaron en noviembre de 2024 un trabajo sobre la reproducción de capacidades de razonamiento de o1, de OpenAI, mediante destilación y ajuste de modelos de la familia Qwen, desarrollada por Alibaba.

Para evaluar la generalización a otras tareas, el equipo seleccionó unos 5,000 ejemplos vinculados al proceso de destilación de o1. Después usó GPT-4o mini para traducirlos al chino y reunió un conjunto de 10,750 pares de preguntas y respuestas en inglés y chino. Con ese material ajustó Qwen2.5-72B-Instruct.

Reuters describe esos ejemplos como respuestas de o1. El estudio habla de salidas de un “modelo o1 destilado”, una formulación que no aclara si se refiere directamente a respuestas de o1 o a las de un modelo intermedio. El trabajo sí describe el uso del sistema de OpenAI en su proceso de destilación.

El ajuste tampoco conservó el mismo desempeño en todas las pruebas. En WildSafety, la puntuación de seguridad cayó de 92% a 86.5%. En otra prueba subió y en una tercera se mantuvo. Son resultados de ese experimento, no una medición de todos los sistemas destilados.

Alibaba llevó el método a modelos ligeros

Investigadores de Alibaba Cloud presentaron en 2025 DistilQwen2.5, una familia de modelos ligeros derivados de Qwen2.5. El trabajo describe el uso de GPT-4 y GPT-4o para procesar textos en idiomas distintos del chino, junto con Qwen-max para los textos chinos.

Estos modelos ayudaron a generar, reescribir, seleccionar y verificar ejemplos antes de ajustar los sistemas más pequeños. Alibaba comparó los modelos resultantes con sus versiones de partida en varias pruebas de seguimiento de instrucciones y advirtió que los errores o sesgos del modelo maestro pueden trasladarse al modelo estudiante.

Las mediciones corresponden a los autores de DistilQwen2.5 y a las pruebas que eligieron. Un artículo de febrero de 2026 describe otro proyecto en el que investigadores de la Universidad Jiao Tong y de Meituan usaron GPT-4o para generar planes de coordinación entre agentes de IA dedicados a tareas de programación.

La agencia informó que la universidad, Alibaba y Meituan no respondieron a sus solicitudes de comentarios.

Pekín impulsa la técnica, no ordena usar modelos de EE. UU.

Una directriz de ocho organismos chinos, fechada el 25 de diciembre de 2025 y difundida en enero de 2026, propone extender la IA a la manufactura. Su guía para empresas menciona el entrenamiento, el ajuste, la cuantización y la destilación en la nube, junto con el uso de modelos más ligeros cerca de los equipos industriales.

El documento no ordena destilar modelos estadounidenses. Reuters llegó a la misma distinción al revisar las políticas chinas: Pekín impulsa la técnica para ampliar el uso industrial de la IA, pero esos textos no instruyen a las compañías a obtener resultados de sistemas de Estados Unidos.

Un modelo más pequeño puede ser útil para una tarea concreta y menos costoso de ejecutar. Eso no elimina la necesidad de cómputo avanzado para entrenar o desarrollar sistemas ni demuestra cuánto compensaría las restricciones a los chips. La revisión tampoco cuantifica qué proporción de la industria china usa resultados de modelos estadounidenses.

La disputa está en los términos de uso

La destilación es una técnica general. El desacuerdo aparece cuando una entidad usa resultados de un proveedor para desarrollar un competidor sin la autorización requerida. Reuters señala que OpenAI y Anthropic restringen ese uso en sus condiciones, con excepciones. Las reglas aplicables dependen del servicio y del acuerdo correspondiente.

Los estudios académicos describen métodos de entrenamiento, pero por sí solos no prueban que alguna parte haya incumplido un contrato. La presencia de un modelo estadounidense en un flujo de investigación tampoco establece automáticamente una infracción.

En septiembre, agencias de seguridad de Estados Unidos acusaron a seis empresas chinas de extraer capacidades de modelos estadounidenses a escala industrial. El aviso recogió la versión del Gobierno estadounidense y no constituyó una resolución judicial sobre esos señalamientos.

Reuters también informó, con base en tres personas familiarizadas con el asunto, que funcionarios estadounidenses plantearon sus preocupaciones a reguladores chinos durante reuniones celebradas en Chengdu en julio de 2026. Un funcionario estadounidense dijo a la agencia que la delegación china defendió la destilación como técnica habitual y expresó disposición a actuar cuando hubiera robo de propiedad intelectual, sin asumir compromisos concretos.

Cuánto explica la destilación sigue en debate

Un funcionario estadounidense consultado por Reuters consideró que la técnica es la causa principal de la reducción de la brecha con Estados Unidos. Dos personas familiarizadas con los desarrolladores chinos discreparon y señalaron también avances en ingeniería, algoritmos, datos y diseño de modelos.

El alcance verificable de la revisión es más estrecho: la destilación aparece en investigación académica, desarrollo empresarial y una guía industrial china, pero los documentos no permiten medir su peso dentro de la industria ni establecer un incumplimiento contractual en cada proyecto. La disputa queda concentrada en dos puntos concretos: qué usos contaron con autorización y cuánto de la reducción de la brecha proviene de la técnica frente a los avances propios que señalan los desarrolladores chinos.

Fuentes: 1, 2, 3, 4, 5

+ Temas Relacionados

Más de AI

Feed